janescollietraum@yahoo.de

Ascan vom Bopparder Hamm

 

“Apollo”
30.06.2001- 27.03.2012

Am 27.03.2012 schlief Apollo friedlich in meinen Armen ein!
Mein Held auf 4 Pfoten, der mit mir durch “Dick und Dünn ging.

“Apollo”,
mein Traum von einem Collie!!!!!
ob im Wesen, im Alltag oder in der Arbeitsfreude.
Wir haben in allen Bereichen harmoniert!

Wir waren auf allen Ebenen ein Gespann voller Vertrauen und Liebe.
Ein Blick, und wir beide wußten uns zu verstehen!!!!!!


Ich danke Verena Schaube,
Apollo`s Züchterin von den Collies vom Bopparder Hamm

für diesen wundervollen Collie

Danke Verena!!!!!!!!!


Ich bin sehr stolz darauf, dass mein “Bub”,
mein “Stinker” wie ich ihn liebevoll nannte, fast 11 Jahre mein Leben begleitete.
Vergrub ich meine Nase in seinem Fell, war dies ein “Geruch” den ich nie vergessen werde!
“Liebe” geht bekanntlich auch durch die Nase!!!!
Und ich liebte seinen Geruch, ob klatsch nass oder trocken!

 

Apollo ist Vater von über 30 Welpen und Opa ist er mittlerweile auch!

Darauf bin ich sehr stolz!
Er war kein Showcollie, der Pokale abräumte, er war einfach ein Collie, der vielen Menschen gefiel!

Danke auch an all die Züchter, die in Apollo
das gesehen haben, was er war!!!!!
Ein Collie,
der den Menschen liebte,

der offen war für alles und jede Situation!

Apollo war immer bei klarem Verstand,
und sein Blick war für mich ein offenes Buch,
Wir waren bis zu letzt ein Team!!

Mein Wolf im Hundepelz ist von mir gegangen,
doch hinterlässt er für mich “keine” Lücke,
denn ich weiß,
Apollo ist immer bei mir!!!!!!
In meinem Herzen lebt Apollo weiter!!!!

 

EN MEMORIA DE APOLLO

 

Ascan vom Bopparder Hamm “Apollo”

 

¡El 27.03.2012 Apollo se durmió tranquilamente en mis brazos!

Mi héroe de 4 patas, que me acompañó en las buenas y en las malas.

 

“Apollo”,

¡mi sueño de collie!,

ya sea en la naturaleza, en el día a día o en el trabajo.

¡Nos complementábamos en todos los aspectos!

 

Formábamos un equipo lleno de confianza y amor en todos los ámbitos.

¡Bastaba con una mirada para entendernos!

 

 

Agradezco a Verena Schaube,

la criadora de Apollo de Collies vom Boppard Hamm

por este maravilloso collie

 

¡Gracias Verena!

 

Estoy muy orgullosa de que mi "chiquillo",

mi "hediondo", como lo llamaba cariñosamente, me haya acompañado por casi 11 años de mi vida.

Cuando hundía mi nariz en su pelaje, desprendía un "olor" que jamás olvidaré!

Como se sabe, ¡el "amor" entra también por la nariz!

Y yo amaba su olor, daba igual si estaba empapado o seco!

 

Apollo fue padre de más de 30 cachorros y ¡también ya ha sido abuelo!

 

¡Esto me pone muy orgullosa!

No fue un collie de exposición que recogía trofeos, sino simplemente un collie que le gustaba a mucha gente!

 

¡También les agradezco a todos los criadores que vieron en Apollo lo que él era!

Un collie,

que amaba a la gente,


28.03.12

Druckversion Druckversion | Sitemap
© Janes Collietraum alle Fotos und Texte unterliegen dem Copyright von Janes Collietraum. Mit Urteil vom 12. Mai 1998 - 312 O 85/98 - "Haftung für Links" hat das Landgericht Hamburg entschieden, dass man durch die Anbringung eines Links die Inhalte der verlinkten Seite ggf. mit zu verantworten hat. Eine Mitverantwortung kann nur durch ausdrückliche Distanzierung von diesen Inhalten verhindert werden Erklärung: Hiermit distanziere ich mich von allen Inhalten der verlinkten Seiten auf meiner Web-Site. Sämtliche Daten, Texte, Bilder und Fotografien dieser Website sind urheberrechtlich geschützt. Das Reproduzieren, Veröffentlichen, Übertragen, Vertreiben und Modifizieren ganzer und teilweiser Inhalte ist nicht gestattet.